close

大約六十年代後期到八十年代前期,台灣很多國小圖書室裡都有中華日報出版的「吳姐姐講歷史故事」。有點年紀的讀者不知是否還有印象?今天小地鼠就來簡單讓大家回味一下。

「吳姐姐講歷史故事」作者吳涵碧,原本是中華日報兒童版大致從民國67年開始的連載,每週一篇,後來集結出書。當年還是國民黨專政打壓台灣人本土意識的年代,所以這種弘揚中華文化民族精神教育的作品「政治正確」,被很多文教界人士拿來宣傳。中華日報是小報,但是長期以來一直在夾縫中求生存,即使很多大報如中央日報都已經倒閉,中華日報還是佔有一席之地。目前它的大本營在臺南,所以台北很難買到,倒是在臺南可以買到。小地鼠小時候沒看過中華日報,當然也不知它有兒童版,所以沒看過印在報紙上的「吳姐姐講歷史故事」,大概是小五的時候第一次看到學校圖書室裡的,和之前介紹過的東方出版社福爾摩斯亞森羅蘋全集一樣。也是當年只看過幾本,許下心願長大後要看完全套,後來真的實現嚕。

原來的單行本都是一冊五十篇故事,加上插圖共有250頁左右,沒有注音。出到第十集後改版,變得字很大又有注音,但是一冊只有22篇左右,比以前的一半都不到,再到後來不知何故變成改由皇冠出版社(就是以瓊瑤小說出名的皇冠雜誌)出版,所以可分成三代。小地鼠手邊有的是第一代的第二到十冊,一共450篇,都是在舊書店買的,其中第九集是全新。其實也有在舊書店看到第一集,不過因為裡面的故事都已經很熟悉所以就不買了。前十集的五百篇,作者大概寫了十年,到76年為止,而故事到南宋前期。插圖是陳雄畫的,而他也是七十年代國小國語課本的插圖畫家,大家看到「吳姐姐講歷史故事」應該會有親切感!

後來74年十月起改版出現第二代,字體放大,不過第一代也還有發行,變成兩代並存。大概八十幾年又變成皇冠版第三代。總共寫了一千多篇,但是只到明神宗前期就不了了之,沒下文了,連女真崛起都沒提到。會造成這情形,其實是因為作者把朝代佔比重弄得嚴重失衡。簡單說就是它有個缺點,略古詳今太嚴重了,以國中歷史來看,南北朝之前是第一冊,隋朝到清朝是第二冊,就比較平均。而「吳姐姐講歷史故事」第一冊(1-50篇)就已經從堯舜到漢朝建立,還很多都是大家已經很耳熟能詳的故事,別的書上也很容易找到,小地鼠剛才說沒買第一集就是這原因。漢朝大概寫了一冊五十篇,唐朝大約兩冊半125篇,第八冊開始是宋朝,但是到第十集結束500篇還沒開始提到蒙古崛起,就是說宋朝佔比重已經遠高於唐朝。中間插播和南宋同時的蒙古,整個宋朝加上蒙古大概有250篇,元朝比較短大概四十幾篇。到了明朝更誇張,總共一千多篇大概後面四百多篇都是在講明朝,其中唐寅的故事就寫了四十幾篇,變成他的人物傳記!

這樣下去當然再寫十年也寫不完,只好停筆走入歷史。其實作者可以把宋元明清的篇幅壓縮到漢唐相當,一個朝代頂多寫一百多篇不就可以寫完了嗎?至於東周有很多很精彩的故事都沒講,應該可以挑一些大家比較不熟悉的來寫,夏朝以前都是神話,可以全刪!秦朝以前多寫幾十篇較為適當。

作者還有一個缺點就是滿腦子忠孝節義,所以故事裡經常說教,跟不上時代。例如寫到岳飛,就是一堆盡忠報國那些,殊不知這其實也是一種封建思想,而且岳飛其實死得並不冤枉,因為他根本是個政治白癡!宋高宗根本不是被秦檜蒙蔽,而是他根本就想害死岳飛,因為岳飛可能會讓他不能繼續當皇帝呀!秦檜只是執行皇帝命令而已,因為沒人敢罵皇帝所以只能罵秦檜,大家看懂了沒?韓世忠就沒被害死,如果岳飛只守住而不要肖想什麼還我河山,不但不會被殺而且還是一樣無愧於國家民族呀!搞到自己被殺又收復不了失土,真是有夠笨!

很可惜作者終究沒寫完,四十多年過去,吳姐姐都已經變成吳奶奶了吧?沒能照小地鼠說的方法寫到民國建立,不過還是貢獻不小,很認真地寫了很多年。故事都還挺好看的,所以當年頗受歡迎,長大之後讀理工的小地鼠也看得津津有味。這也算是一種時代產物,國民黨就是把台灣人洗腦,強迫台灣人去當中國人,唸一大堆中國的歷史地理,所以這種書當年大行其道。幹、澳洲人會唸那麼多英國歷史嗎?中國史地應該併入世界史地,就像介紹亞洲一樣,只是因為中國面積大所以篇幅可以和美國俄羅斯相當。看看推荐它的人,幾乎都是一些腦子裡還有大中國意識餘毒的老人,而沒有X世代的台灣人。台灣人又不是中國人,唸那麼多中國史地幹嘛?造成認同錯亂,明明是台灣人,卻以為自己是敵國人,所以現在回過頭來看「吳姐姐講歷史故事」,小地鼠如果當老師或父母,是不會向學生或子女推薦它的。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小地鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()